El cineasta francés Jacques Audiard ha generado mucha controversia con su película ‘Emilia Pérez’, la cual aborda temas como el narcotráfico, desaparición de personas y transición de género en un presunto contexto mexicano.
El director ofreció disculpas a México durante una entrevista con CNN y reconoció que algunos planteamientos de la película pueden considerarse ofensivos.
“Si hay cosas que les parecen escandalosas en Emilia, les pido disculpas. Lo que quiero decir es que no intento dar respuestas. El cine no da respuestas, el cine sólo plantea preguntas. Y quizá las preguntas que se plantean en Emilia sean incorrectas. Quizá simplemente me parecieron interesantes”, explicó Jacques Audiard.
Uno de los aspectos que más han sido criticados de esta producción es que el cineasta francés admitió no haber realizado una investigación sobre México antes de grabar ‘Emilia Pérez’, además, la película fue grabada cerca de París, Francia.
“Quizá simplemente me pareció que en Emilia se plantean preguntas que creo que son universales”, añadió el director.
Jacques Audiard apologizes to Mexico for ‘EMILIA PÉREZ’:
— Selena Gomez News (@SELENAT0RSARMY) January 15, 2025
“If there are things that seem scandalous to you in Emilia, I apologize. What I would like to say is that I’m not trying to provide answers. Cinema doesn’t provide answers; cinema only poses questions. And perhaps the… pic.twitter.com/nO8Wy0Ojf6
Jacques Audiard se disculpa por su elección de elenco
Hace algunas semanas, Carla Hool, directora de casting de ‘Emilia Pérez’ hizo declaraciones que muchos mexicanos calificaron como “ofensivas”.
En un video que rápidamente se viralizó, Carla Hool explicó el proceso de casting que la llevó a elegir a Selena Gomez, Zoe Saldaña y Karla Sofía Gascón, para representar los roles protagónicos.
“Fue complicado porque Jessi, Rita y Emilia son todos personajes mexicanos. Hicimos una gran búsqueda, estábamos abiertos, e hicimos una gran búsqueda en México, Estados Unidos, España, en toda América Latina. Y queríamos mantenerlo muy auténtico, pero al final del día los mejores actores que encarnaron a estos personajes son los que están aquí, ¿verdad? Así que teníamos que averiguar cómo ajustar la autenticidad que, estoy segura, ustedes también trabajaron algo con los acentos, porque saben que no son necesariamente mexicanas nativas”, dijo la directora de casting.
En redes sociales muchos internautas aseguraron que estas declaraciones reflejan el “desprecio al talento mexicano”.
Por ello, este miércoles 15 de enero, Jacques Audiard tuvo un encuentro con la prensa mexicana en Plaza Carso, al poniente de la Ciudad de México, donde se disculpó por su lección de elenco y explicó el por qué eligió a estas actrices, pues Zoe Saldaña es estadounidense de origen dominicano, Selena Gomez es estadounidense de padre mexicano y Karla Sofía Gascón es española.
“Perdónenme por lo vulgar, pero se impuso una cuestión de dinero y en cierto momento me decidí por actrices que tenían cierto renombre. Aquí hay muchísimo talento, pero la cuestión que se impuso aquí fue cómo hacerle para financiar mi película”, dijo Jacques Audiard a la prensa mexicana.
“México es un país con una enorme diversidad cultural, entonces ¿por qué no jugar también con eso, con la diversidad de la gente aquí en México?”, añadió.
